Pretty Cure Unidas!!!!!!!!

¡¡¡Hola!!!

Hola, nosotros somos "Zakeru Kyodai no Fansub" Nosotros comenzaremos a subtitular yes 5! y realizaremos otra versión de Splash Stars !!!


Integrantes:


*TTrpgman (Traductor, Timeo, Encodeo Splash Star V.1)
*Eeveeolog (Traductor)
*Nikonikonikoniko (Estilos, Karaoke, Efectos, Encodeo Yes 5!)
*Zarya (Ayudante)

*Ruso Maldito (Ayudante)
*Alvax (Karaokes de Splash star V.1)
*Inory (Timeadora)
*Daniel (Ortografía Yes 5!)
*Kaoruchibakaio (danny) (Ayudante Yes 5!)

~Naranjo: Miembros Presentes.
~Verde: Miembro Nuevo.
~Azul: Miembros Vacaciones o Ausentes.

Mix PreCure Music

Disculpen la tardanza de los capitulos, pero por el momento no hemos tenido mucho tiempo, pero las buenas noticias son que ya pronto tendran nuevos capitulos :D

jueves, 20 de enero de 2011

Pretty Cure Yes! 5 - 22/49



Titulo en Japonés:  Yes! プリキュア5 , Yesu! PuriKyua Faibu
Titulo en Español:  ¡Sí! Pretty Cure 5
Género: Acción , Comedia , Chica mágica , Romance
Capítulos: 49 + Pelicula.
Fansub: Zakeru Kyodai no Fansub
Idioma: Japonés (Subtítulos en Español)
Formato de Video: AVI  (Liger. & Excel.)
Resolución: 704 x 396 (16:9)
Subida: 
Mediafire
        


Sinopsis:

Nozomi Yumehara va camino de la parada del autobús cuando de repente ve una mariposa. Decide seguirla y entonces se tropieza con un chico. Se disculpa y se va corriendo. Más tarde, en el colegio, se vuelve a encontrar con ese chico, que se transforma en su verdadera forma. Éste dice llamarse Coco y le cuenta que para salvar su mundo, El reino palmier de los caballeros pesadilla, necesita el poder de 5 Pretty Cures para encontrar a los 55 Pinkys y completar el Colector de sueños, en el que está encerrado su amigo Natts y sólo saldrá cuando se descubran a las 5 Pretty Cure.


.:CAPÍTULOS:.


Extra: Yes! PreCure (Extra) - Opening 1
Extra: PROXIMAMENTE
Extra: Yes! PreCure (Extra) - Ending 1
Extra: PROXIMAMENTE
ExtraTobikkiri - Kasugano Urara

 
01: Yes! Precure 5 (01) - AVI - Excelente 
    Parte: 01 - 02 - 03.             
    Yes! Precure 5 (01) - AVI - Ligera
    Parte: 01 - 02.

02: Yes! Precure 5 (02) - AVI - Excelente
    Parte: 01 - 02 - 03.
    Parte: 01. 

03: Yes! Precure 5 (03) - AVI - Excelente 
    Parte: 01 - 02 - 03.

04: Yes! Precure 5 (04) - AVI - Excelente 
    Parte: 01 - 02 - 03.
    Parte: 01.

05: Yes! Precure 5 (05) - AVI - Excelente 
          Parte: 01 - 02 - 03.
    Parte: 01.

06: Yes! Precure 5 (06) - AVI - Excelente 
          Parte: 01 - 02 - 03.
    Parte: 01.

07: Yes! Precure 5 (07) - AVI - Excelente 
    Parte: 01 - 02 - 03.
    Parte: 01.

08: Yes! Precure 5 (08) - AVI - Excelente 
          Parte: 01 - 02 - 03. 
    Parte: 01.

    Parte: 01.

    Parte: Próximamente.
    Parte: 01.

    Parte: Próximamente.
    Parte: 01.

    Parte: Próximamente.
    Parte: 01.

    Parte: Próximamente.
    Parte: 01.

    Parte: Próximamente.
    Parte: 01 - 02.

    Parte: Próximamente.
    Parte: 01.

    Parte: Próximamente.
    Parte: 01 - 02.

          Parte: 01.

18: Yes! Precure 5 (18) - AVI - Excelente
    Parte: 01.

198 comentarios:

Adrián dijo...

Una de las cosas que jamás pensé, fue encontrar subtitulada en español Yes! Pretty Cure 5, muchas felicidades por que la calidad de los capitulos es excelente, así como los subtitulos. Esta serie me encanta, espero que el proyecto continue.

Muchas felicidades a su fansub y gracias por ayudar a todos los que nos gusta Pretty Cure.

nikonikonikoniko dijo...

de nada y gracias por tu apoyo, ojala sigas viendo yes 5! y pronto se viene el cap 3
un capitulos aparecera x semana o algunas veces antes...
ya xao cuidense

Yoshi dijo...

Wiiii
otro capítulo más amigoo.
ya ves aqui pasando a descargar
en los formatos mkv.
simpre lo digo y seguire diciendo
exelente trabajo jeje.
weno ahora a descargar!!!
tu amigo Danny :3

Yoshi dijo...

Graxias por otro cap más de
yes!! pretty cure 5
este es el cap tres y como simpre
se ve que haces el maximo esfurezo
para darnos más de esta germosa serie
aww :3. Danny =)
ahora a descargar!!!!

Anónimo dijo...

Tengo problemas con los subs en los .mkv

En el OP, ED ,transformaciones y demas no se muestran o salen en la esquina inferior derecha.

No se que recomendacion me darias, ya intente de todo :S

PD: Todos los codecs actualizados, MPC-HC todo de todo XD

nikonikonikoniko dijo...

mira, los mkv contiene 2 videos y en 1 video tiene puestos los opening y ending y el otro es el video original, por eso puede ser que no los veas y los sub puede ser que los tengas desactivados y otro consejo cuando se te abre el archivo no lo veas los mkv en pantalla completa por que los sub se van hasta la orilla, tienes que verlo en el tamaño que se te da al abrir o ahy tu escojeras, cualquier otra duda, pueden preguntar...
pronto el cap 4...

CureMarine95 dijo...

¡¡Gracias!! Oye me encata lo que he visto, solo esque no se si esperar a ver cuando la subtitules entera esta temporada o ir viendola de vez en cuando.. ¿Qué me recomiendas? Creo que ir viendola es mejor ¿No? Porque así cojo con más ganas los capitulos Jajaja
¿Cada cuanto subtitularéis los capitulos? :D

nikonikonikoniko dijo...

yo te recomendaria que la bajes en estos momentos porque despues van a ser muchos,
cada capitulo aprox. sera publicad en una semana aprox..., si te das cuenta en la parte derecha muestra el porciento que lleva el capitulo,cada vez que hay una mejora o un avanze lo muesta el porcentaje, gracias x seguirnos y ver la serie

CureMarine95 dijo...

¡Denada! Pues mañana empiezo a verla, pero si ocupan muvho solo le doy a abrir y los veo en el instante ¡¡Gracias!!

CureMarine95 dijo...

¿Para cuando estará el cuatro?

nikonikonikoniko dijo...

pronto entre este viernes y el sabado

Adrián dijo...

Chicos wow, la entrega de capitulos ha sido super rápida, la verdad son el primer fansub que sigo que hacen este tipo de entregas, muchas gracias de verdad amo las Pretty Cure.

kaoruchibakaio (danny) dijo...

Hola a todos, muchas gracias por seguirnos con pretty cure. Hemos subido hoy el capítulo 8, Se preguntaran porque nos saltamos dos capítulos, pero hemos tenido problemas técnicos con los cap 6 y 7, pero no se desesperen muy pronto los subiremos. dejen sus comentarios. saludos a todos.

Shirayuki dijo...

Holaa!! muchas gracias x subtitular yes pretty cure 5, me estoy viendo pretty cure splash star!! y como se vais a subtitular de yes pretty cure 5 para adelante noo??, esperoo k chii y muchas gracias de verdad!! besoos!!

nikonikonikoniko dijo...

sip aremos todas as tempo y en splash una nueva version :)

SIGAN VIENDO LOS CAPITULOS
¡¡¡PRONTO OTRO CAPÍTULO!!!

CureMarine95 dijo...

¡Espero que pronto esten bien el 6 y el 7! Gracias!

Lady Moonlight dijo...

Gracias por los capítulos, te felicito el exelente trabajo, sigan así ^_^

Shirayuki dijo...

Descargandome el capii 9!! ^^ ya me he empezadoo yes pretty cure 5!!

CureMarine95 dijo...

¿Iréis haciendo Splash Star y esta a la vez? ¡Buena idea y buen trabajo! Pero porfi avanzad también esta que al otra ya la ví auqnue también pienso ver la versión emjoraqda :)

nikonikonikoniko dijo...

a le daremos prrioridad a la temporada yes 5! la de splash todavia se estan haciendo arreglos
todavia faltan, cada capitulo no esta terminado, todavia faltan cosas que establecer, pero les traemos un adelanto que es el op 1 y 2 y el end 1, al terminar el end 2 puede ser que se suba el cap 1, y les comunicamos que en un tiempo mas se haran las primeras temporadas la de futari wa ( juntas somos) y la de max heart

xao y sigan viendonos :)

Anónimo dijo...

Uff x fin el cap 6, me moria x verlo xD, grax x subirlo... espero con mas ancias el cap 7... "descargando cap 6"

Shirayuki dijo...

cuando subireis el capi 10??

nikonikonikoniko dijo...

antes del 10 , se va a subir el 7 que es el que tenia unos detalles en arreglos, pronto estara listo i el siguiente seria el 10

en splash pronto estara el cap :)

sigan viendonos y den su opinion de los cap

CureMarine95 dijo...

¿Para cuando? ¡Estamos ansiosos por el capitulo! Jajaja

nikonikonikoniko dijo...

a hola, pronto va a estar el proximo capitulo, actualmente se estan trabajando 2 cap a la vez y puede ser que se suban seguidos el 7 y el 10, abra que esperar xd para tener los que falten

xao y sigan viendo los capitulos

nikonikonikoniko dijo...

Pronto un nuevo cap, el capitulo 07... ya esta por llegar y pronto el que continua :)

Adrian dijo...

Gracias por el capitulo 07!!! lo ansiaba muchísimo. Pero el retraso me quedó perfecto por que hoy veo el final de Pretty Cure Max Heart y voy a comenzar con Splash Star, y así ustedes avanzan con ls Yes! Pretty Cure.

Muchas gracias.

Anónimo dijo...

cuando sacan el capitulo 10 de yes?

nikonikonikoniko dijo...

actualmente emos tenidos unas pequeñas dificultades en algunos dialogos de unos personajes del cap 10 , pero se estan solucionande, otra cosa perdon por la tardansa es que todos los integrantes ddl fansub emos estado muy ocupados en nuestros deberes personaes
cuando este el cap 10 lo subire

Anónimo dijo...

GRACIAS POR SUBTITULAR ESTA MAGNIFICA SERIE , LA CALIDAD DE LOS VIDEOS ES EXCELENTE FELICITACIONES A TODOS LOS QUE ESTAN TRABAJANDO EN ESTE PROYECTO...POR LO QUE VEO VAN A SUBTITULAR TODAS LAS TEMPORADAS Y PELICULAS ESO ME PARECE GRANDIOSO ESPERO QUE NO ABANDONEN EL PROYECTO Y PARA CUANDO PODREMOS VER EL CAPITULO 10

nikonikonikoniko dijo...

a ok, por el momento emos tenido unas demoras en el cap 10, pero ya se estan solucionando ya pronto estara y ojala que les guste
:)

CureMarine95 dijo...

¡¡Eso que tenemos ganas de verlo!!

kaoruchibakaio (danny) dijo...

Hola a todos los que siguen Pretty Cure Yes! 5. Sabemos que nos hemos demorado mucho en publicar algunos capítulos; en especial el 10 que tanto quieren ver. A lo que voy es: NO SE DESESPEREN ya muy pronto estará aquí para que puedan disfrutarla. Sentimos mucho que hayamos agotado su pasiencia. Mil disculpas, pero como dice mi compañero nikoniko, alguno de nosotros hemos estado ocupados con nuestras cosas personales. El lo que respecta, pues algunos van al colegio (de mi parte yo curso la universidad) y pues ese es nuestro motivo de que estemos retrasados. No faltará quien piense que ya dejamos estancado el proyecto ESO NO SUCEDERÁ. les doy un adelanto: Esta semana no he tenido mucha presión en la escuela, así que ya adelanté "los estilos" de los capítulos 15, 16 y 17 ahora sólo falta que nuestros otros compañeros retoquen los detalles de cada capítulo. Sigan comentando. Nos estamos leyendo.

CureMarine95 dijo...

¡Perfecto no pasa nada!

Adrián dijo...

Kaoruchibakaio, en la vida hay preoridades y en este caso tu universidad es muy importante, yo acabo de terminar mi carrera, pero en realidad sigo estudiando por que ahora viene mi titulación y un examen de conocimientos generales, te entiendo perfectamente. La parte más dificil de mi carrera fue cuando hice prácticas profesionales y servicio social al mismo tiempo.

Si bien es cierto que quiero ver los capitulos los entiendo a todos, por que en su momemento medio abandoné mi violín, por las clases y por mi protocolo de tesis que no pegó muy bien hahaha, por eso voy a hacer examen general.

Poco a poco ustedes lograrán sus objetivos, como lo son sus estudios y los episodios que de verdad se los agradezco infinitamente, pero congforme se pueda.

Solo me resta decir que amo a Cure Aqua y por ella esta es mi temporada favorita.

Animo!! no se desesperen y espero que no se sientan, como decirlo, presionados por nuestra culpa, la espera bien vale la pensa.

Saludos

kaoruchibakaio (danny) dijo...

Gracias Adrian, este es mi último año en la universidad, ya terminé el servicio social; ahora sigue lo que es la práctica profecional. Y pues la presión pues la he tenido un poco con respecto a la tesis. Pero los cap simpre saldrán gracias a mi amigo Niko quien es quien los sube aquí al blog (Amigo Niko te quiero mucho) Mi cure favorita es Cure Peach. Ya falta poco para el cap 10

Adrián dijo...

De nada Danny, buena suerte con tus prácticas profesionales y espero que todo vaya bien con tu Tesis. Felicidades por tu carrera.

Nada más agradecerles el capítulo 10.

kaoruchibakaio (danny) dijo...

Gracias Adrian. Aquí te dejo mi correo por si quieres agregarme: Kanashimi_lead@hotmail.com
pOR otra parte hay que agradecerle a Niko por subir el cap 10. Dejen comentarios. Nos estamos leyendo en el proximo Capítulo.

Adrián dijo...

Gracias Danny, te agregué a este es mi mail para que no te saque de onda aqua_rapsodhy@hotmail.com

Muchas gracias no solo por el cap 10, si no por todos.

Animo!!

Anónimo dijo...

Y yo que pensaba que el proyecto ya estaba muerto pero por lo visto no es asi

Licca dijo...

Holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, gracias Niko, me fascina tu Fansub *_* adoro Pretty Cure, ya comente ahora tu me comentas ami??? XD

Mari dijo...

Hola espero con ancias el cap 11 esta super la seria :D sigan asi les doy animos desde mi casita!!! :D

Anónimo dijo...

Tenéis qu subir los cpa con más rapidez xD
que si no se nos olvida lo que apsa.. yo voy a esperar a qeu este completa si no tarda mucho.. si no le diré a un amigo quela subtitule que el queda poco para acabar la que esta haciendo y no sabe que ahcer y los sube cada 4 o 5 días ya qu por la noche los hace

nikonikonikoniko dijo...

hola, desculpen la demora, pero por el momento no emos tenido tiempo para realizar el cap que sigen, otra cosa para la persona anonima: si el quiere aserlo que lo aga y nosotros tenemos nuestro propio tiempo, y si se te olvida veelos de nuevo
gracias :D

kaoruchibakaio (danny) dijo...

Hola a todos, hace un mes o menos que no me asomo por aquí, lo que pasa es que no había tenido internet, pero ya todo esta listo y ya regresé!!! Ahora a esperar a que me pasen más trabajo para seguir trabajando en esta serie con los estilos que es mi trabajo junto con niko XD. Persona anónima, no te desanimes si ves que no sacamos tan seguido los caps, hay otras cosas que hacesmos a parte de esta serie, como la escuela y eso también implica responsabilidad, y como dice mi amigo niko, tenemos nuestro propio tiempo, pero tranquila (o) ya pronto vendrán los cap siguientes, todo a la medida, nada con exeso juju se cuidan; y gracias por seguir al fansub.

reajaon dijo...

TRANQUILOS tomense el tiempo que sea necesario para poder realizar este gran proyecto lo unico que espero es que no lo abandonen y que ojala subtitulen todas las temporadas :D gracias por esforzarse al realizarlo

Anónimo dijo...

al final nada de nada.. no la subtitulareis no?

Anónimo dijo...

TTrpgman:
Hola soy quien hace la traduccion Jap a Esp
siento haber tardado en saludar
ahora voi a hacer el cap 19 ke pronto tendreis ahi
tengo poco tienpo pero hare lo que pueda

espero ke disfruteis de los subs
lo de hacer las demas series es cosa de ver si podemos acabar esta (haremos lo ke podamos ya ke subtitular es muy dificil)
wemo Salu2
y gracias a los ke vieron mi sub de splash star

Salu3

y a niko por colaborar con nosotros
haciendo las ediciones de yes 5

nikonikonikoniko dijo...

ya subi el cap 11 y pronto el MKV

Anónimo dijo...

TTrpgman:
Yo ya traduje hasta el 20
mañana hare el 21
haber si me alcanzas por donde voi traduciendo
aaa y tambien
el cap 20 tiene cancion de urara
le ice el tiempo letra traducida español y japones romano
para ke le hagas karaoke y todo eso

Anónimo dijo...

Alguien sabe donde conseguir Raws de HDTV a 720p, recuerdo haber visto un par, pero tenian hardsub chino :S

Anónimo dijo...

y para cuando el cap 12?,
lo espero con ansias,
gracias por subtitular la serie
esta muy buena n_n

nikonikonikoniko dijo...

hoy acabo de colocar lo ultimo de el cap. 11 ( mkv ) y comenzaremos con el cap 12 ( habra v.1 para ir mas rapido)

Anónimo dijo...

TTrpgman:
traducido ya tengo hasta el 31
solo cosa de ke niko haga las ediciones V1

Jaon dijo...

Muchas gracias por el gran trabajo que hacen me gusta mucho este fansub
umm una pregunta las ediciones V1 que van a lanzar seran como los capitulos que sacaron de splash star?
esperare los siguientes capitulos :) y gracias de nuevo

nikonikonikoniko dijo...

las v1 seran sin estilos, a que me refiero en blanco y negro todo, solo transformaciones, ataques, op y end seran colocados con estilos y a medida del tiempo se subiran las v2, actualmente el cap12 fue subbido en v2 y el 13, 14, 15 posiblemente seran subidos en v2 y luego todas en v1...


en resumen:

LAS VERSION 1:
+sin estilos: dialogos
+con estilos: op, end, ataques y transformaciones, titulos
+no incluye: letreros
+formato: avi ligero

LAS VERSION 2:
+todo con estilo, con letreros y dialogos con colores
+formato: los 3



LOS CAP DE SPLASH STAR EN UN TIEMPO MAS SERAN PUBLICADOS PERO ACTUALMENTE POR PROBLEMAS DE TIEMPO SOLO SERAN LOS DE YES 5!
EN YES 5! HABRAN NUEVAS SORPRESAS, LAS DESCURBRIRAN A MEDIDA DEL TIEMPO


BYE

PD: comenten si les gusta los cap o que les parecieron los cap

Charl!e!!! XP dijo...

Graicas! al fin podre ver esta temporada!!!
ojala puedan entrar a mi blog x)

Anónimo dijo...

cada cuanto mas o menos pones nuevos capitulos

Jaon dijo...

Gracias por aclarar mis dudad...y gracias tambien por los nuevos capitulos

Eva Fernandez Perez dijo...

Seguireis subiendo los capitulos al Youtube???
Es que vi que teniais problemas y no se si esperar o descargarmelos ya directamente...
Por cierto estan muy bien y la calidad es perfecta!
Gracias!

nikonikonikoniko dijo...

Lo que ocurre es que mi internet esta fallando y no me deja subir los cap tengo echo asta el 16 pero cuando se arregle los coloco

Eva Fernandez Perez dijo...

ok! vale! pues me los ire descargando... veo que teneis hasta el capitulo 14

Anónimo dijo...

Hola! Llevo un tiempo tratando de ver todas las sagas de Pretty cure desde que vi la XD3 Muchas gracias por subtitularla a mi idioma. Espero que no abandones el proyecto.

nikonikonikoniko dijo...

Actualmente se me arreglo del internet, completare als versiones del cap 13 y 14 y subire el cap 15 y 16 que ya estan listos :D
Para los seguidores en youtube los videos primero seran colocados aca luego en un tiempo en youtube

Anónimo dijo...

Muchas gracias por los capítulos nuevos. ¿Vais a hacer el resto de las temporadas? Es que es extremadamente dificil encontrarlas en este idioma. (llevo ya un tiempo peleando con los subtitulos en inglés)

nikonikonikoniko dijo...

denada y gracias por verlos... posiblemente las agemos todas ya el fansub lleva splash stars completa en v1, la v2 saldra en un tiempo mas
Lo unico que nos dificulta al fansub es el tiempo nos demoramos mucho en hacerlos ( yo me demoro mucho xd) pero almeonos estaN :D

asturias dijo...

me encantaria proxima temporada que subtituleis sea la de HeartCatch vi primer capitulo y me gusto bastante

Anónimo dijo...

Pues yo preferiría que siguiese el orden natural de las series.

nikonikonikoniko dijo...

Mm... las series se haran en el orden correspondiente, igual que las peliculas ( ejemplo si la pelicula aparecio al medio de la temporada ahy se hara xd)

Anónimo dijo...

el CIELO ESCUCHO MIS SUPLICAS!! POR FIN ESTA TEMPORADA PARA DESCARGARLA EN CASTELLANO!! DE VERDAD MUCHAS GRACIAS LA ESTUVE BUSCANDO LARGO TIMPO Y BUE DI CON ELLA, LASTIMA Q NO ESTE COMPLETA PERO ME IMAGINO DEBE DEMORAR HACER SUBTITULOS. IGUAL MUCHAS GRACIAS NIKONIKONIKO.... JE GRACIAS POR SUBIRLA ESPERO Q PUDAR IR PONIENDO TODOS LOS CAP HASTA COMPLETARLA.... ESTA TEMPORADA ES LA Q MAS ME LLAMA LA ATENCION Y Q MAS KIERO TENERLA, PERO NO MOLESTARIA Q SIGAN HACIANDOLO DESPUES CON LAS SGTES... JEJE AHORA FALTA Q ENCUENTRE COMPLETO KAMIKASE KAITOU JANE Y YA PUEDO ESTAR TRANKILO! ES RE JODIO CONSEGUIRLA A ESA COMPLETA! EN FIN GRACIAS!! AGREGAME AL FACE PLEASE! JUANEDUARDO_OTAKU@HOTMAIL.COM ASI BUSKAME GRAX!!! HAASTA Q CAP TENES YA SUB??? CHAUUU!!

nikonikonikoniko dijo...

a genial que te gusten, Mm por le momento llevamos 16 capitulos y el 17 cassi listo :D, ya te agrege al face

Sylvie dijo...

me encanta la serie , me volvi loca para enocntraros sub español , .....
espero ke sigas subiendo los videos

Anónimo dijo...

Muchas gracias por el episodio 17 (si es que cada vez que paso por aquí y veo uno nuevo me emociono...)

pily dijo...

me he visto todos los capis hasta el 17 pero hace un mes mas o menos que no subis segun creo, lo habeis dejado? no lo digo x meteros prisa ni nada es solo x saberlo no vaya a ser k ste esperando para nada. gracias al trabajo k haceis

nikonikonikoniko dijo...

El capitulo 17 fue subido hace solo 1 semana xd, no lo hemos dejado. es que estamos preparando algo xd :D pronto les subire el cap 18 falta poco para ese :D

pily dijo...

gracias debi confundirme con el 16 quizas... º-º eso significa k no he visto el 17!!!! descargandooooooooo

nikonikonikoniko dijo...

xD OK! No te preocupes, suele suceder. Pronto el cap 18 xd

ruso_maldito dijo...

ok man a la espera del estreno cap. 18 jeje sigan asi exelente serie

un sujeto de mcanime dijo...

simplemente un trabajo escepcional, esperando el 18, sigan asi con este gran trabajo, y pensar que de este genero, pretty cure es la que mas me a agradado estoy viendolas en orden, deseando mucho que sea su gran trabajo el que me permita disfrutar de las otras temporadas, gracias.

Anónimo dijo...

Donde consiguen los audios italianos?

tendran de temporadas pasadas?

nikonikonikoniko dijo...

De las temporadas pasadas tambien estan, los consigo por una pagina de todos las temporadas xd

Kyonshii dijo...

sonare muy repetitivo, pero aun tardara en salir el cap 18? XD

nikonikonikoniko dijo...

Disculpen la tardanza, por estar corto de tiempo no hemos podido continuar con el 18, pero ya solo falta poco, pronto lo pondré,y posiblemente en un nuevo formato :D

Anónimo dijo...

Ah ok, ¿podrias postear la pagina si no es mucha molestia XD?, la de los audios italianos.

Es que quiero buscar los audios de las pelis, plis :S

nikonikonikoniko dijo...

http://www.mcanime.net/foro/viewtopic.php?t=106386&postdays=0&postorder=asc&start=0&sid=3e26a9a1978dcbd8fc42f5fd102031d6

Hay los encontraras!

Anónimo dijo...

Muchas gracias! :D

Anónimo dijo...

cuando subiran el cap 18???

nikonikonikoniko dijo...

En esta semana sera publicado el cap 18. Disculpen la tardanza

Anónimo dijo...

¿Porque tardais tanto? llevais medio año y vais por el 17:S

Ane dijo...

A mi tambien me gusta mucho y tengo que agradeceros que la subtituleis

Anónimo dijo...

me muero x ver el sig cap, ahora vere el 18 :D vamos animo chicos!!! lo estan haciendo MUY BIEN, les doy todo mi apoyo :D

Anónimo dijo...

Ya no habra .mkv? D:

nikonikonikoniko dijo...

Hola, les responderé las preguntas que me hicieron anteriormente

Anónimo dijo...
¿Porque tardais tanto? llevais medio año y vais por el 17:S
Al principio se había hecho una versión, pero luego se mejoro agregando efectos y varias cosas mas y también no tenemos mucho tiempo disponible y disculpen la tardanza.

Ane dijo...
A mi tambien me gusta mucho y tengo que agradeceros que la subtituléis
Muchas gracias :D

Anónimo dijo...
me muero x ver el sig cap, ahora vere el 18 :D vamos animo chicos!!! lo estan haciendo MUY BIEN, les doy todo mi apoyo :D
Muchas gracias por tu apoyo!

Anónimo dijo...
Ya no habra .mkv? D:
Si habrá mkv, por el momento estoy recopilando los archivos necesarios para el mkv. puede ser que pronto vean el mkv del 17


Les aviso que ya se subió el cap. 18 en mejor calidad (avi) :D y cualquier duda la pueden realizar y les responderé lo antes posible :D

Bye cuídense :)

Kyonshii dijo...

Wiiiii el Cap. 18, muchas gracias, y sigan asi. ;)

pily dijo...

ainss k bien el 18, el 19 parece bastante interesante ojala este pronto muxas gracias por el trabajo k haceis

Anónimo dijo...

Hola. Podrias decirme esa pagina de todas las temporadas en audio italiano? Muchisimas gracias por vuestro trabajo!! Esperando la V2 de Splash Star. =D

nikonikonikoniko dijo...

Solo se que están los de yes 5 en italiano: http://www.mcanime.net/foro/viewtopic.php?t=106386&postdays=0&postorder=asc&start=0&sid=3e26a9a1978dcbd8fc42f5fd102031d6

Sobre los de splash star se están corrigiendo los últimos detalles :D

Anónimo dijo...

Yo tambien haye una pagina con los audios italianos desde la 1era hasta la 4ta temporada.

Solo elijan su serie, en este caso Yes 5, aparecera la lista de capitulos y vienen tanto para ver en linea como para descargar. Creo que son dual audio italiano/japones.

http://webanimex.com/scheda-anime/pretty-cure-in-streaming

Espero les sirva, ya que me agrada su versión doble audio :D

Anónimo dijo...

OK Gracias por la informacion.

landego6 dijo...

Hola. Que me recomendais para descargar. ¿Los .mkv o las versiones ligeras?

nikonikonikoniko dijo...

Gracias Anónimo (No se tu nombre :( ) por la pagina :D
Landego6: Mm te podría recomendar alguna de esas pero hasta cuanto peso quieres descargar? porque los que tienen mejor calidad son el avi excelente y el mkv, hay tendrías que escoger o comparar entre ambos :D

Cualquier duda la pueden realizar :D
Y los MKV del cap 17 se esta subiendo a megaupload :D

landego6 dijo...

Gracias nikonikoniko entonces me descargare el mkv para tener tambien el audio italiano

Anónimo dijo...

Gracias por el trabajo que hacen, espero poder ver todo pretty cure subtitulado por ustedes y ojala no abandonen este gran proyecto...veo que al final decidieron seguir con la V2
SIGAN ASI :)

ruso_maldito dijo...

gracias men descargando el cap. 18 jeje la mala suerte mia que se me corta la red de internet...
sigue asi.

jaon dijo...

estoy terminado de ver splash star ...y llegue a la conclusión de porque no siguen con la v1 es muy buena, sacarían mas rápido los capítulos y seria menos trabajo para ustedes no creen? (que no se note que quiero ver todas las temporadas subtituladas jaja)o porque no hacer una encuesta a ver que piensan los demás...espero no les incomode esto y no se sientan acosados :)
GRACIAS POR SEGUIR CON ESTE GRAN TRABAJO

nikonikonikoniko dijo...

A Mm... Si es que sea necesario se realizarían las v1 para yes 5! pero por el momento se esta acelerando los cap. Disculpen la tardanza.


Pd: Si alguien esta dispuesto a ayudar al fansub seria genial :D Con o sin experiencia. Si alguien esta interesado coloque su correo para poder contactarnos con el ( se ara otra entrada para esto :D)

pily dijo...

ayudar al fansub? y como seria eso??

Anónimo dijo...

yo estoy muy interesado en ayudarlos---index12@live.com.mx

Anónimo dijo...

yo si estoy interesado en ayudarlos---index12@live.com.mx

Muse dijo...

Estaría perfecta la idea de Joan! Estoy deseando verlos y si los ponéissolos en al version 1 mucho mejor!

Anónimo dijo...

Yo pienso igual!

landego6 dijo...

Hola. Tengo una pregunta: los subtitulos estan en español latino o español de españa? (sois españoles o latinos?) Me encanta vuestro blog.

nikonikonikoniko dijo...

Hola sobre sus dudas:

*Las versiones 1 se haran cuando sean necesarios.
*Para landego6: los traductores son de españa y hay miembros de distintos paises :D
*El cap 19! Hoy lo coloco en el blogg :D ojala les guste (Los mkv se tardaran unos dias mas sorry)

Pd: gracias "landego6" por decir que el blogg te encanta :D

Anónimo dijo...

Yo no tengo ni idea de cómo funciona un fansub, pero me encantaría ayudar si me dicen cómo, a que esto vaya más rápido. Zaryalau@live.com

Anónimo dijo...

Zarya
PD: Muchas grácias por el capítulo 19

Cure Moon dijo...

para lo d ayudar al fansub yo tengo un B1 de ingles x si os sirve m lo decis y os digo mi correo

ruso_maldito dijo...

gracias mina sigan asi con el exelente trabajo ...se que les cuesta time pero animo ustedes pueden

nikonikonikoniko dijo...

Ya estan los cap. en MKV!
Para los que quieran ayudar, los agrege al correo pero con ninguno he podido hablar, cuando puedan aceptenme en msn xd.


Gracias y cualquier duda la pueden realizar

nikonikonikoniko dijo...

Cure moon a que te refieres con "B1 INGLES" ? si es que puedes dame tu correo así hablamos por msn :D

Cure Moon dijo...

el B1 es un titulo de ingles k equivale a 4º de la escuela de idiomas creo k t cuenta medio punto en las oposiciones pero la verdad es k no me entere muxo... mi correo es: moon_queen_95@hotmail.com

Anónimo dijo...

A mi no me notifica que me hayas agregado al msn :(
Zarya.

nikonikonikoniko dijo...

Zarya que estraño, revise y me dice que te agrege :|
Cure moon ya te agrege :D

Anónimo dijo...

Pues no sé... prueba a mandarme un mail.
Zarya

Cure Moon dijo...

a mi tampoco m sale k m hayas agregao a ver si t lo he dado mal xk lo mio es un hotmail xk m kitaron el msn, metete en tu correo y donde pone messenger dale a agregar contactos pones el correo, es un poco lioso pero es k tuve problemas con un hacker

nikonikonikoniko dijo...

Mm... Cure Moon acabo de realizar lo que me dijiste, Si no hay resultado. Agregame a facebook: Zakeru Kyodai No Fansub ( El link lo encontraras en el lado derecho, arriba de la imagen de yes 5!)


Pd. Todos los que quieran agregar a facebook los aceptare
Los Esperamos!!!! :D

Anónimo dijo...

dame tu msn y t agrego yo si keres

Cure Moon dijo...

mandame el tuyo y t agrego yo o si eso no funciona entonces t doi uno k tengo compartido con mi prima k como ella no lo usa: pilar_rr_@hotmail.com

nikonikonikoniko dijo...

Cure moon probé con el primero correo para poder mandarte un mail me dice que no existe, ahora intentare con el que me diste recién :D

Anónimo dijo...

¡¡Por favor seguid con la serie es expectacular!! Pero ¿Por qué no haceis todas las temporadas que queedan en versión 1? Igual que un tal Doremi que subtitula en ingles todas las semanas! Sería genial que las tuviesemos como ellos :)

nikonikonikoniko dijo...

Como anteriormente lo dije:
Yes! 5 se hará en v.2 porque ya se esta haciendo y seria muchos problemas regresar a las v.1...
Ha y sobre subtitular todas las temporadas no les puedo asegurar nada...



Pd.: Por favor y si es posible ya no critiquen sobre las versiones. Lo hacemos lo mejor posible :D

MANUEL dijo...

gracias por su esfuerzo...se que tienen otra obligaciones y no solo le pueden dedicar tiempo al fansub espero que si puedan realizar todas las temporadas en v2..mientras tanto esperare pacientemente jjajaja (aunque a veces es imposible):D

nikonikonikoniko dijo...

A gracias "Manuel" por tu apoyo, El capitulo 20 se esta demorando porque les estamos preparando algo que posiblemente les guste o sorprenda o incluso los 2 :D


Adiós Y sean Pacientes :D

Cure Moon dijo...

chicos no os agovieis sabemos k teneis muxas cosas k hacer y os stamos muy agradecidos x el trabajo k stais haciendo a todos nos gustaria k hicierais todas la temporadas aunk fueran poco a poco ademas teneis muxa gente k os apoya y k sta dispuesta a ayudaros en lo k sea. Never give up!!

Kyonshii dijo...

NOOOOO =S, no puedo descargar el cap. 21 antes que el 20, ya que me dara tentacion y lo tendria que ver primero T_T

ni modo lo descargare cuando este listo el 20, animo amigos XD

ruso_maldito dijo...

gracias man comprendo cuanto time y esfuerzo te quitan al aser un gran trabajo como esta serie,animo sigue asi

mariae dijo...

holaaaaa soy mariae quiero y saber que pasa con el capitulo 20 y el 21
ya que entro a los enlaces de descarga para ver los capitulos en linea y no estan los enlaces en linea.

nikonikonikoniko dijo...

Ya esta el cap 20 y 21 y en los extras esta la canción Tobikkiri :D
Mariae sobre tu duda es raro porque yo acabo de comprobarlos y me salen que están bien.

Bye~ Cuidense

ruso_maldito dijo...

grax. descargando cap. 20 y 21
sigan asi saludos y cuidense.

Anónimo dijo...

La versión MKV del episodio 16 no está disponible des des hace días, me pregunto si esto es normal.

mariae dijo...

holaaaaa soy mariae de nuevo y ya pude ver el capitulo 20 pero el capitulo 21
por mas que entro al enlace de descarga para ver el capitulo en linea y no esta el enlace en linea.

nikonikonikoniko dijo...

Hola:
*Para ruso_maldito: genial que los veas y descargues *.*
*Para anonimo: Mm tienes razón, cuando tenga tiempo lo resubire ese capitulo en el formato con error
*Para Mariae: Genial que logres ver el cap 20 y recién revise el cap 21 y esta en buen estado el link de descarga.


Bye~ cuidense


PD1: Cualquier duda sera resuelta en la brevedad
PD2: Errores de link, porfavor avisad para corregir ( Revisare el 16)
PD3: Vean el Extra Tobikkiri

mariae dijo...

lo que trate de decir era que siempre que entro en las descargas
a ver un capitulo hay 2 links uno que dice vealo en megavideo y otro que dice inportar a mi cuenta

cuando entre en la descarga de capitulo 21 para verlo no salio el link que dice vealo en megavideo.

Cure Moon dijo...

ya sta confirmada la 9º temporada de Pretty Cure: Smile Pretty Cure, he visto imagenes y parece ser muy parecida a yes!precure 5

Anónimo dijo...

¡Por favor subir mas por lo menosdeberia ser uno cda semana..y ni eso.. esque a este paso nunca veremos todas las temporadas:(

Anónimo dijo...

Seguid haciendolos que vais super atrasaos espero que para estas vacaciones hagais cinco por lo menos porque llevamos esperando esto mucho tiempo..

nikonikonikoniko dijo...

Hola, sus dudas:

*Mariae: ¿al final lograste resolver el problema que tenias?
*Cure Moon: Sip, Son 5 personajes y muy parecidas a las yes xd
* Anónimo: Disculpa, pero actualmente hemos tenidos muchas obligaciones externas al fansub, no te puedo asegurar nada que este fansub realice todas las temporadas, lo único seguro es que se terminara yes 5!. Sobre publicar 5 capítulos en vacaciones, si es posible no exiguas tanto porque cada persona tiene distinto tiempo para realizar sus deberes y al realizar un capitulo se toma demasiado tiempo, ojala que comprendas muchas gracias :D


Cualquier duda sera resuelta en la brevedad. Disculpen las molestias :D

aleja dijo...

sabemos el esfuerzo que implica un fansub y por eso espero que este gran fansub no abandone este gran proyecto y que ojala hagan todo lo posible por subtitular todas las temporadas, me gusta muchisimo la calidad de los episodios... GRACIAS
P.D:Todos tenemos fe en que ustedes nos cumpliran el sueño de ver todo pretty cure subtitulada ;)

nikonikonikoniko dijo...

Gracias aleja por tu apoyo :D
Actualmente para no quedar atrasados con los mkv subire los 2 que faltan y tambien luego de esos publicare el cap 22 que le falta solo un detalle

CureMoon dijo...

El cap 21 solo es para descargar? xq no encuentro la opcion d ver ver online

mariae dijo...

holaaaaaaaaaaa por fin pude ver el capitulo 21 y de paso el capitulo 22. una pregunta cuando saldra el capitulo 23.

mariae dijo...

holaaaaaa por fin pude ver el capitulo 21 y de paso capitulo 22.
una pregunta cuando saldra el capitulo 23.

CureMoon dijo...

Sigan van genial :D espero con ansias los caps siguientes!!! tiene todo mi apoyo n.n

nikonikonikoniko dijo...

Hola:
Disculpen si este mensaje es tarde pero igual lo pondré:
Feliz navidad y Feliz año nuevo les deseamos lo mejor :D

Dudas:
*Mariae: Genial que lograste ver el capitulo 21 y 22 :D Sobre una fecha para el 23 :/ no te la podría dar, ya que cualquier problema que aya se atrasa el capitulo, disculpa
*CureMoon: Muchas gracias por tu apoyo :D Eres una de las personas que nos da mas animo para seguir esta genial serie muchas gracias

Cualquier Duda sera resuelta en la brevedad, gracias por visitarnos y ver los capítulos...

Inverna dijo...

Hola soy nueva en el mundo de los fansubs y el blogger. Me gustaria saber sobre que tipo de programas estais utilizando y me gustaria unir-me a vosotros.

Inverna dijo...

Quisiera unirme al grupo para los subs de cualquiera de las temporadas que querais. (correo: anmogar2010@gmail.com).
Sigan con ese estupendo trabajo :)!

CureMoon dijo...

Espero cn ansias el siguiente cap... adoro a Nozomi y Coco y se que va a pasar algo :D

kanika018 dijo...

cuando puede estar el resto de los capitulos porfa que sea lo mas rapido posible

Flydon Hallem dijo...

Maravilloso Trabajo!!!! =D
Les agradezco de todo corazón al subir estos capitulosss (muerooo por ver los XD)y Esperando mas actualizaciones.

MAGNIFICO TRABAJO!! MUCHOSSSS ANIMOSSS!!! ^^

landego6 dijo...

De verdad que las versiones "excelente" tienen mejor/mayor calidad que las "version ligera"?
Yo no les veo diferencia.

ruso_maldito dijo...

gracias x el cap. 22
descargando animo para el cap. 23
slds. sigan asi

nikonikonikoniko dijo...

Hola :)
Primero responderé sus dudas, opiniones, sugerencias y reclamos:
*Inverna: ya te envié la solicitud el mismo día que mandaste el mensaje, pero nunca la aceptaste :|
*Kanita018: Disculpa pero los capítulos se harán según el tiempo que tengan disponible los miembros del fansubs.
*Flydon hallem: mucha gracias por tus ánimos se te agradece :)
*landego6: la diferencia es en la calidad de los subs y el vídeo, aunque es muy poca la diferencia el ligero es un poco mas borroso .-.
*ruso_maldito: gracias por verlos y tus ánimos *0*


Les aviso que el servidos "MEGAUPLOAD" ha sido eliminado, en resumen todos los capítulos que se han subidos fueron eliminados de megaupload, veremos una solución para todo esto... Intentaremos de subirlo por otro servidos
Gracias :)

CureMoon dijo...

Esperemos que si.... todo depende de si la Sopa se se aprueba o no >.<

Kyonshii dijo...

espero que por File Server oh por Mediafire que creo que son ahorita los que le seguian al megaupolad con ser unos gestores accecibles, por si asi decirlo, ya que hay otros que de plano se tardan mucho entre descarga y descarga oh de plano no puedes descargar nada, pero bueno solo espero que esto no atrase su gran trabajo que han hecho y que sigan adelante, les deseo muchisima suerte

Cure Moon dijo...

pero a mi m han dixo k solo lo van a cerrar dos o tres dias xk la ley aun no se ha aprovado d verdad, k la han cerrado xk han detenio a los tios x pirateo o algo asi, d todas maneras tambien puedes meterlo en fileserve k es muy parecido a megaupload

Ane dijo...

Muchas gracias y mucho animo!

Landego6 dijo...

Si los subes a otro servidor, yo lo haria en Fileserve, Mediafire o sino, Deposit Files
Animo! Haceis un gran trabajo.

Kyonshii dijo...

Olviden file server =O ellos mismos cerraron sus puertas ya, ahora si ya hay pocas opciones, espero que no se desanimen y sigan aunque sea por mediafire oh otro, ya que me gusta el trabajo que ustedes an estado haciendo XD

Anónimo dijo...

Porfavor colgad los links a mediafire, recien hiba a descargar la serie i megaupload lo han cerrado.
Gracias por traducir la serie i animo.

Mirak dijo...

Hola podrian subir de neuvo los capituls a mediafire porfavor.
Gracias por traducir esta serie i animo.

Anónimo dijo...

unico servidor decente queda es rapidshare ya fileserve se dedica borrar todos sus links y solo deja lo que no tenga copyright y rapidshare ahora con esto paso megaupload parece puedes bajar como si fueras premium al menos yo bajo casi 2mb

Kyonshii dijo...

mmm fileserve parece que regreso pero no hay que estar muy confiados, mediafire oh rapishare parece que son las opciones, para poner los cap. bueno donde los pongan animo aqui hay muchas personas esperando su trabajo XD

mariae dijo...

holaaaaaaaaaaaa soy mariae hace poco descubri una pagina llamada reyanime.com donde se puede ver anime de todo tipo en linea y pense que a ustedes les agradaria la idea subir los capitulos precure a esa pagina para todos puedan ver la serie ahi.

Anónimo dijo...

no lo puedo ver doy clip en las partes y sale una pagina y no se que hacer despues de ahy. ya que no puedo ver lo en megaupload por esa ley.

nikonikonikoniko dijo...

Dudas y respuestas:
*Kyonshii: Gracias por los datos~ Todo sera colocado en Mediafire~
*Mariae: Por el momento estamos reingresando los capitulos, eso lo podemos ver a futuro *0* Gracias por el dato~
*Anónimo: ya mira todo esta siendo colocado en mediafire, cuando ingresas debes colocar la contraseña: ZKNF, antes de todo los archivos debes usar el programa que deje arriba ^^

Cualquier duda o problema comunicarlo~ Gracias :)

Anónimo dijo...

Ustedes saben por que cada ved que abro mediafire se me queda la pantalla en negro da igual des de donde siempre se me queda en negro y no puedo descargar los capítulos, si alguien lo sabe por favor me lo dice estoy frustrada.

mariae dijo...

por nada lo que pasa es que cuando encontre esa pagina tenian la 8°temporada de precure subtitulada. asi que pense que estaria bien que ustedes tambien podrian poner su trabajo en esa pagina.

Anónimo dijo...

NO SE PUEDE VER SIN TENER QUE DESCARGAR, SOLO ASI SE PUEDE VER NO HAY OTRA MANERA SIN TENER QUE DESCARGAR Y VERLAS, NO LAS ESTABAS SUBIENDO POR YOUTUBE TANBIEN. ME PODRIAS CONTESTAR PRONTO PORFAVOR GRACIAS.

nikonikonikoniko dijo...

Hola "Anónimo"
Antes se podía ver antes de descargar, pero ya no se puede ya que fueron borrados de Megaupload (Hay se podía ver online pero ahora no). Antes fueron subidos a Youtube y fueron borrados :C
Solo serán subidos y solo serán vistos cuando se descarguen
Disculpen las molestias :C

Anónimo dijo...

no pudes volver a subirlo por youtube, la primera temporada fue subida otras vez,y hay unos capitulos de yes pretty cure 5 subidos, deberia volverlos asubir hay, bueno si puedes gracias.

mariae dijo...

holaaaaa me pregunta si habian pensado en mi idea de subir las temporadas precure a la pagina reyanime.com.

Anónimo dijo...

oigan tengo un problema no lo puedo descargar por ke dice que tengo que poner una contraseña y no se cual es... ayada por favor

Mirak dijo...

gracias por su esfuerzo sigan así, estaré al tanto a ver si pueden resubir todo el material que tenéis.

nikonikonikoniko dijo...

Arriba de esta publicación están las instrucciones ;D
Gracias Mirak~
Como anteriormente les dije no serán resubidos a youtube ya que anteriormente fue hecho y fueron borrados~
Bye~ Cualquier duda la pueden hacer~

Miquel dijo...

Gracias por traducir esta serie

Queria avisar. no consigo descargar la parte 3 del capitulo 6 de precure 5

Podria comprovar alguien si funciona mal, i de ser haci resubirla?

Anónimo dijo...

no han subido los videos despues del cap.8? es que solo me aparecen imagenes y quisiera saber si ya los subieron o todavia

Anónimo dijo...

no podrias subirlas por reyanime por favor ya subieron suite, y estan subiendo la novena temporada smile, serian genial encotrarlas hay ya no hay muchas paginas donde se pueda ver pretty cure, sin descargalas.

Mirak dijo...

gracias por su esfuerzo y sigan re-subiendo, esperare con ansias los demás capítulos que faltan.

Anónimo dijo...

disculpen una pregunta, ¿cuando estaran los otros capitulos que habian quitado porque me quede en el 19 y quisiera ver los demas?

Ana dijo...

Espero que consigan resubir los capitulos y sigan con los demas.

Animo!

Anónimo dijo...

acaso abandonaron el proyecto porque desde hace mucho que no suben otro vídeo ni actualizan ni comentan nada. Espero que no lo hayan abandonado ya que en verdad quiero ver esta serie completa

Ane dijo...

Han subido todos vuestros capitulos hasta el 21 a mediafire. Estaria bien si pudierais seguir traduciendolos. Muchas gracias!

http://animexz.com/foro/anime-mf-f150/topic20234.html

Lady Laly dijo...

genial genial genial, lo busque por todos lados :)

Anónimo dijo...

Gracias por el capítulo 22 y espero que esta vez no ocurran más incidentes..XD
Es un trabajo magnifico y agradezco de corazon el esfuerzo.
Muchas gracias.

warren orocu fonseca dijo...

HOLA GRACIAS PORFIN ENCUENTRO LA SERIE SOS LO MAXIMO , VAS A SEGUIR SUBIENDOLA ?

Anónimo dijo...

cuando subiran el resto

Anónimo dijo...

Hola disculpa estuve buscando las instruccíones pero nos las encuentro, si no te importa me darias la clave para mediafire, por favor.
Gracias por todo, nos vemos.

warren orocu fonseca dijo...

holaaa me encanta por fin encuentro la serie GRACIAS !!van a subir el 23

nikonikonikoniko dijo...

El proyecto no se ha abandonado~solo hemos tenido unos problemas~ disculpen las molestias
(contraseña ZKNF)